碧玉西行记 – 六六短篇

其实刘碧玉还没回来，公司上下就已经沸腾了。外经贸委每天一期的“Canton Fare News Express”头版头条红字刷着“轻工健儿再创高潮 巨额定单独占花魁”。我撇着嘴说，“怎么一党报喉舌也极尽淫秽之能事，什么高潮啊独占的，怎么不是那个味儿？”

碧玉一踏进办公室的门，大家把她围了个水泄不通，数着定单上USD$号后面的一长串零激动得心惊肉跳，老数不清。经理颤抖的手指一次盖住三个零，共二指才盖全。“妈呀！一千五百万？碧玉你别是拣着元宝了吧？！”

碧玉倒是沉的住气，喜气只掩在眼底，还是象以前一样不温不火。晚上老总大肆宴请碧玉，大富豪超级包厢，我们一帮老总的心肝宝贝们作陪。老总搓着手说，“人才啊，我们的失策，埋没了5年了都没发现。好在是金子在沙堆里都能闪光，终于重见天日了啊！”经理一旁赔笑着，“是是是。。。。。。”丫丫是老总的心头肉，在没出这事以前年年状元的，如今听了这话不乐意了，嘴角含着意味的笑，“呦！照您这么说，合着我们都是沙子了？也别赶尽杀绝呀！当年没金子的时候还不都靠沙子撑着。”我赶紧圆场：“如今水涨船高，老总既定了一千五百万是金子的标准，您那几百万的沙也算是守宫砂了，倒是我们这些几十万的黄沙没得活路了。”

谁签大单我们都不奇怪，惟独没想到是碧玉。她在我们公司这样人员流动快的地方算是老前辈了，生意一直没起色，靠着接走了的人的单子饥一顿饱一顿地混着。原因是木呐。这搞外贸的讲究的就是个灵活，嘴灵腿勤才捞的到生意。她是那种三棍子打不出个闷屁的主儿，再加上英语不好，除了HELLO，GOODBYE顺溜些，其他但凡长点的句子都得事先想个几分钟。一个广为流传的关于她的笑话是，一次电话里被逼急了，她脱口而出：“If again no open L/C, I will give you some colour see see.”那意思是，再不开证，我要给你点颜色看看。

公司看她业务素质太差，只把她安排在杂货部，主攻化工产品。她手头仅存点Suda Ash Dense,重质纯碱的配料。自从国家外贸开放后，大连化工，海湾集团等一级企业都自营出口了，早就把我们给撇到了一边，我们只能蒙一些边远地区的老客户了。今年派她去交易会是看她没功劳也有苦劳，好歹呆了五年了，只当送她去度假的吧。这种主也能吊上个大客户？

没过一阵字，有关碧玉艳遇的桃色版，诗画版，杜撰版，盗版。。。。。。，总之不同的版本在公司上下漫天飞。经过我去伪村镇存真地挑选再加以组合，其经过大体是这样的：

某个艳阳高照的中午，孤独的碧玉姐肚守门楼，其他人员吃饭去了。中午用餐时间通常是广交会馆比较冷清的时段，基本上没客户光临。只这时候，主任才敢委重任以碧玉。碧玉坐在桌边手托香腮翻着闲书。“Excuse me, can I have your catalogue?”一股浓重的卷舌英语夹杂着特有的牛羊膻混和香水味直扑玉面。就在我们碧玉姐轻抬眼帘的那一刹那，四目交织的一瞬间，OH，MY GOD！小天使拍着翅膀，月老扯着红线，夏娃揣着苹果，玉兔扛着锄头，丘比特提着箭一齐出现了！碧玉眼前矗立着一位高大健壮，胡须盖唇的老外！这老外头缠五尺白巾，身披同色麻袋，胸前金链足有大拇指粗，手上钻戒晃的你张不开眼！虽没什么见识，我们碧玉姐也看的出依这打扮，眼前的大爷象是从神灯的故乡一千零一夜中走来。

其实，我相信以碧玉的不解风情，任凭丘比特乱箭穿心，她也意识不到爱情的降临。被SHOCK 的只是那老外。碧玉到没什么美，至少在我们这些庸脂俗粉的眼中，她相貌平平。一双凤眼狭长到象工笔画描出来的，还微微上吊，一付窄肩却圆润下削，站起来从后面看，腿短腰长。惟一可取之处就是眼角一颗泪痣画龙点睛。最美的角度就是从上望下，看她抬眼看你，眼也不显小了，痣还欲诉还休。老外定是被那 STANDARD东方美女的神态夺魂摄魄了。

由此我大脑的链接又转向质疑历史上。四大美女，旁的不说，这昭君当年埋没在宫中

主要是因为在美女扎堆的地方不显啊，美女是靠比较才得出来的。

碧玉神经开始紧张了，四下里张望看有没有个同事来解围的，四下张望的另一个代名词就是顾盼生辉。生意是靠什么语言谈成的我们不问，只知道最后交换帖子的时候，那男人说，我叫摸汗摸得。阿汗抹得。阿不毒拉。哪里站。阿里。碧玉经过长达半分钟的沉默后，朱唇轻启：“怕蹲？”男人解围到，“你叫我阿里就好了。我们的规矩是家族的姓氏一直要延续下来的。我父亲和母亲都是大家族，所以我名字比较长，给你的这部分还是简称。我以前在美国开车超速被罚，警察看了我的全名后就把我放了，因为如果全抄在罚单上会堵塞交通。”

碧玉事件后长达半年的时间内直到下次秋交会前，全公司上下掀起了学习西语的热潮。大家见面的招呼也由过去的招手改为先吻头后摸脚。我也起劲地搀和了一阵，到现在都还记得“阿拉马来轰”“毒赛达拉姆”“后打OFFICE”，翻译过来就是HELLO， I LOVE YOU，GOOD BYE。语言靠积累，恶补只能拣那最管用的。会的少不要紧，先建立亲切感，让阿拉丁们有他乡遇故知的激动。顷刻间，“阿拉比哥”打败了“英格里氏”。生意场就是这么无情，谁有钱谁老大。

丫丫是个争强好胜的主，极不甘心皇后的宝座被夺去，每日挑灯夜战，刻苦钻研古兰经，不仅要做到语言上的自主交流还要做到文化上的融会贯通。她看我每天吊着膀子闲逛就批评我不求上进，不是做生意的大家。我说姑奶奶你饶了我吧，即便我象你那样刻苦我们发展的方向也是不同的，顶多再研读一遍一千零一夜，顺便探究一下阿拉伯古代房文化考。“哎？你说，阿拉伯男人是都行割礼的吗？”我问。她白了我一眼，说：“俗！”，隔两天又跟我说，我去查了资料了，资料上说是。晕！彻底甘拜下风，她那哪是做生意的人，屈才，读个博士什么的，以这种钻研精神，随便发个什么都得上 SCIENCE。

碧玉的生意顺风顺水地做下来了，以每月独包两条船的阵势进行着。当时的船公司对咱们公司那个热情！差点包了我们整年的饭局。一次我打电话去订舱，那边脱口而出，几船？我都不好意思出口说是一个40尺的柜。碧玉真是好命，在家打个电话调调情生意就搞定了，那阿里细致到操办了一切，每天数个长途一聊半天，生意绝口不提却不时冒出什么“I LOVE YOU ”“ME TOO”。恋爱是语言发展最好的催化剂，人家碧玉现在都能侃麦加城了。公司首次空前关心大龄青年的婚姻问题，特地在碧玉家里提供了免费国际直拨电话。以前公司比资本主义还资本主义，巴不得我们都嫁不出去，这样就NO婚假NO产假也省了六一儿童节的那半天假了。

六六，安徽合肥人。1995年毕业于安徽大学国际贸易系。毕业后从事多年外贸工作。1999年赴新加坡定居, 从事幼儿教育工作至今。从1999年起，以六六这个笔名开始在网上撰文。2003年以小说《王贵与安娜》蜚声海内外网坛，被看作继张爱玲、虹影之后的第三代海外华裔女作家的代表。7月25日下午3点六六做客新浪谈代表作《双面胶》及创作生活。反映都市婆媳关系的《双面胶》刚一问世就引起关注，被奉为“经典的婚姻教科书”，网上引发了关于都市家庭伦理话题的大讨论，并已被改编成话剧及电视剧。